{"id":20671,"date":"2021-05-20T14:59:40","date_gmt":"2021-05-20T14:59:40","guid":{"rendered":"https:\/\/campfortune.com\/covid-19\/"},"modified":"2022-03-17T22:30:14","modified_gmt":"2022-03-18T02:30:14","slug":"covid-19","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/campfortune.com\/fr\/covid-19\/","title":{"rendered":"Covid -19"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInformations importantes pour nos clients:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c0 savoir \u2013 Mesures sanitaires du Camp Fortune. L\u2019information sera mise \u00e0 jour fr\u00e9quemment.<\/strong><\/h3>\r\nLes mesures sanitaires dict\u00e9es par la Sant\u00e9 publique doivent \u00eatre respect\u00e9es en tout temps. Il est possible qu\u2019au cours de la saison ces mesures changent et ce selon l\u2019\u00e9volution de la situation \u00e9pid\u00e9miologique. Tous les d\u00e9tenteurs d\u2019un abonnement saisonnier ou d\u2019un billet de ski s\u2019engagent \u00e0 respecter les mesures en vigueur lorsque sur le site du Camp Fortune.\u00a0<\/em>\r\n\r\nMise \u00e0 jour 2 novembre, 2021<\/strong>\r\n\r\nLe passeport vaccinal (pour les 13 ans et plus), accompagn\u00e9 d\u2019une preuve d\u2019identit\u00e9 officielle, est d\u00e9sormais obligatoire pour acc\u00e9der au Camp Fortune. \u00a0Les touristes qui ne r\u00e9sident pas au Qu\u00e9bec doivent pr\u00e9senter une preuve d\u2019identit\u00e9 avec photo indiquant leur adresse hors du Qu\u00e9bec, ainsi que la preuve de vaccination officielle fournie par leurs pays ou province canadienne. Pour connaitre tous les d\u00e9tails\u00a0quebec.ca<\/a> .\r\n\r\nNous vous prions de NE PAS venir au Camp Fortune si vous avez des sympt\u00f4mes ou si vous avez \u00e9t\u00e9 en contact avec une personne ayant la COVID-19. Veuillez consulter les recommandations de la sant\u00e9 publique.\r\n\r\nVous devez pr\u00e9senter votre passeport vaccinal accompagn\u00e9 d\u2019une preuve d\u2019identit\u00e9 officielle, d\u00e8s votre arriv\u00e9e au Camp Fortune.\u00a0Des mesures strictes sont en place et sont renforc\u00e9es par nos employ\u00e9s afin de prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de nos clients. Vous devez vous y soumettre en tout temps.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tQuestions? Afin d’avoir des r\u00e9ponses \u00e0 vos questions composer le: 819-827-1717 ext 0 ou envoyez-nous un courriel \u00e0: info@campfortune.com<\/a><\/strong>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInformations de la sant\u00e9 publique.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1 m\u00e8tre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Veuillez respecter la distanciation de 1 m\u00e8tre avec tout autres clients et employ\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur et ce en tout temps sur le site.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le port d'un couvre-visage de deux \u00e9paisseurs est recommand\u00e9 \u00e0 l'ext\u00e9rieur dans les files d'attentes. Le port d'un couvre-visage est OBLIGATOIRE \u00c0 L'INT\u00c9RIEUR et dans tous les espaces communs sauf lorsque que vous \u00eates assis \u00e0 table pour boire ou manger.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMesures de s\u00e9curit\u00e9 et sant\u00e9.<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Saison 2021-2022: Veuillez \u00eatre patients et respectueux envers les autres clients et nos employ\u00e9s.<\/h3>\r\nSelon les r\u00e8gles de la sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec,<\/a> tous les skieurs, planchistes et visiteurs du Camp Fortune de plus de 13 ans doivent \u00eatre doublement vaccin\u00e9s contre la COVID-19.\u00a0 Une preuve de vaccination accompagn\u00e9e d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 valide devra \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e aux postes de v\u00e9rification pour la dur\u00e9e de la saison 2021-2022.\r\n\r\nLa sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 de nos clients et nos employ\u00e9s est une priorit\u00e9 au Camp Fortune. Tel que d\u00e9termin\u00e9 par la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 publique de la province de Qu\u00e9bec, les stations de ski du Qu\u00e9bec sont autoris\u00e9es \u00e0 op\u00e9rer cette saison au maximum de leur capacit\u00e9 avec les mesures misent en place pour la COVID-19.\r\n\r\nNous devons tous travailler ensemble afin de la garder s\u00e9curitaire et votre coop\u00e9ration est essentielle et fortement appr\u00e9ci\u00e9e.\u00a0 r\u00e8glements et proc\u00e9dures seront adapt\u00e9s.\u00a0 Soyez inform\u00e9 avant votre arriv\u00e9e au Camp Fortune.\r\n\r\nAfin d’assurer le bien-\u00eatre des clients et des employ\u00e9s, vous trouverez toutes les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires en place au Camp Fortune. Ceci inclut mais ne se limite pas aux couvres visage et lunettes de ski recommand\u00e9s sur les t\u00e9l\u00e9si\u00e8ges, la distanciation dans les files d’attente, les couvres visage \u00e0 l’int\u00e9rieur ainsi qu\u2019un lavage des mains et surfaces fr\u00e9quents etc.\r\n\r\nLes transactions en argent comptant sont fortement d\u00e9courag\u00e9es. Les paiements par carte de cr\u00e9dit ou d\u00e9bit sont pr\u00e9conis\u00e9s.\r\n\r\nNous vous remercions pour votre support constant et serons heureux de vous revoir sur les pistes l’hiver prochain.\r\n

Les 3 r\u00e8gles d’or applicables au cours de la saison:<\/h3>\r\nVeuillez respecter la distanciation de 1 m\u00e8tres avec tout autres clients et employ\u00e9s \u00e0 l’int\u00e9rieur et \u00e0 l’ext\u00e9rieur et ce en tout temps.\r\n\r\nLe port d’un couvre-visage de deux \u00e9paisseurs est recommand\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur dans les files d’attentes et espaces communes. La porte d’un couvre-visage est OBLIGATOIRE \u00c0 L’INT\u00c9RIEUR sauf pour boire ou manger. Le couvre visage doit avoir un minimum de 2 \u00e9paisseurs de tissu et couvrir votre nez et votre bouche en tout temps. <\/strong><\/span>\r\n\r\nLavage des mains fr\u00e9quent. Mains lav\u00e9es avant d’entrer \u00e0 l’int\u00e9rieur.\r\n\r\nQuestions?<\/strong> Vos r\u00e9ponses avant d’arriver au Camp Fortune en composant le 819-827-1717 ext 0 ou par courriel: info@campfortune.com<\/a>.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPasseport vaccinal<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t
Passeport vaccinal\r\n\r\nQuestions & R\u00e9ponses\r\n\r\nLe passeport vaccinal (pour les 13 ans et plus), accompagn\u00e9 d\u2019une preuve d\u2019identit\u00e9 officielle, est d\u00e9sormais obligatoire pour acc\u00e9der Camp Fortune.\u00a0\u00a0 Les touristes qui ne r\u00e9sident pas au Qu\u00e9bec doivent pr\u00e9senter une preuve d\u2019identit\u00e9 avec photo et adresse hors Qu\u00e9bec, ainsi que la preuve de vaccination officielle fournie par leurs pays ou province canadienne. Pour connaitre tous les d\u00e9tails Quebec.ca\r\n\r\nQ : \u00c0 partir de quand, le passeport vaccinal sera-t-il exig\u00e9 dans les stations de ski?<\/strong>\r\n\r\nR : D\u00e8s l\u2019ouverture de la station pour la saison de ski\r\n\r\nQ : Quel type de visiteur?<\/strong>\r\n\r\nR : Tous les visiteurs, 13 ans et plus.\r\n\r\nQ : Comment le passeport vaccinal sera-t-il valid\u00e9?<\/strong>\r\n\r\nR : Sois \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e au stationnement, \u00e0 l\u2019achat d\u2019un billet de ski journalier, dans les aires de restauration ou lors de la r\u00e9cup\u00e9ration de l\u2019abonnement de saison.\r\n\r\nQ : Pourquoi le passeport vaccinal, on est dehors ?<\/strong>\r\n\r\nR : Dans les remont\u00e9es m\u00e9caniques, \u00e0 raison des contacts fr\u00e9quents et prolong\u00e9s et de l\u2019absence de distanciation.\r\n\r\nQ : Comment la validation des abonnements de saison sera effectu\u00e9e ?<\/strong>\r\n\r\nR : La responsabilit\u00e9 incombe \u00e0 l\u2019exploitant de prendre les moyens n\u00e9cessaires pour v\u00e9rifier le statut de protection des personnes voulant utiliser les remont\u00e9es m\u00e9caniques et fr\u00e9quenter les lieux assujettis au passeport vaccinal. Il sera possible de consigner la preuve de vaccination \u00e0 un dossier client une seule fois et de la conserver dans la base de donn\u00e9es comprenant les informations du client, jusqu\u2019au moment de l\u2019expiration du droit d\u2019acc\u00e8s\/fin de l\u2019abonnement de saison.\r\n\r\nQ : Quel type de remont\u00e9e m\u00e9canique est assujetti au passeport vaccinal?<\/strong>\r\n\r\nR : L\u2019ensemble des remont\u00e9es m\u00e9caniques incluant les remont\u00e9es de surface (tapis magique).\r\n\r\n \r\n\r\nQ : Est-ce que je peux utiliser les toilettes ou me r\u00e9chauffer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur?<\/strong>\r\n\r\nR : oui, sur pr\u00e9sentation de votre preuve de vaccination.\r\n\r\nQ : Je suis un parent non vaccin\u00e9, est-ce que je peux accompagner mon enfant de moins de 13 ans \u00e0 son cours de ski?<\/strong>\r\n\r\nR : Non.\r\n\r\nQ : Je suis r\u00e9sident d\u2019une autre province ou d\u2019un autre pays, est-ce que je peux skier au Qu\u00e9bec?<\/strong>\r\n\r\nR : oui, Les personnes qui ne r\u00e9sident pas au Qu\u00e9bec et qui voyagent au Qu\u00e9bec<\/a> peuvent se rendre dans les lieux et activit\u00e9s vis\u00e9s par l\u2019utilisation du passeport vaccinal si elles pr\u00e9sentent \u00e0 l\u2019entr\u00e9e les deux documents suivants : Une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec photo, valide et avec une adresse hors Qu\u00e9bec; La preuve de vaccination contre la COVID-19 officielle fournie par leur pays ou province canadienne.\r\n\r\nVoici un exemple de la preuve vaccinale en Ontario<\/a> et celle des \u00c9tats-Unis<\/a>.\r\n\r\nQ : Est-ce que je peux participer \u00e0 une comp\u00e9tition de ski si je ne suis pas vaccin\u00e9?<\/strong>\r\n\r\nR : non pour les personnes ag\u00e9es de 13 ans et plus.\u00a0 Oui, pour les enfants plus jeunes.\r\n\r\nQ : Qu\u2019arrive-t-il d\u2019une personne qui change d\u2019\u00e2ge en cours de saison, soit 12 ans au d\u00e9but et 13 ans par la suite?<\/strong>\r\n\r\nR : Nous avons re\u00e7u l\u2019indication de proc\u00e9der selon l\u2019\u00e2ge du d\u00e9tenteur lors de l\u2019achat du produit.\r\n\r\nQ : Y a-t-il des exceptions \u00e0 l\u2019application du passeport vaccinal?<\/strong>\r\n\r\nR : Seules les contre-indications ci-dessous justifient l\u2019\u00e9mission d\u2019un code QR valide (couleur verte). Ces contre-indications doivent \u00eatre attest\u00e9es par un m\u00e9decin ou une infirmi\u00e8re praticienne sp\u00e9cialis\u00e9e (IPS) :\r\n\r\nUne allergie confirm\u00e9e par un professionnel de la sant\u00e9 \u00e0 tous les vaccins contre la COVID-19 disponibles au Qu\u00e9bec (Pfizer, Moderna, AstraZeneca ou Covishield).\r\n\r\nUne myocardite ou une p\u00e9ricardite suivant l\u2019administration d\u2019une dose d\u2019un vaccin \u00e0 ARN messager contre la COVID-19.\r\n\r\nToutes autres situations cliniques ne justifient pas une exemption au passeport vaccinal.\r\n\r\nQ : Comment obtenir son passeport vaccinal ?<\/strong>\r\n\r\nR : https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/problemes-de-sante\/a-z\/coronavirus-2019\/deroulement-vaccination-contre-la-covid-19\/passeport-de-vaccination-covid-19\/comment-obtenir-votre-passeport-vaccinal<\/a>\r\n\r\nQuestions? Get answers before coming to Camp Fortune by calling 819-827-1717 ext 0 or by email info@campfortune.com.<\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAbonnements saisonniers & billets de jour\/soir.<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Abonnements saisonniers et billets de jour\/soir.<\/h3>\r\nLes abonnements saisonniers 2021-2022 sont \u00e9puis\u00e9s.\r\n\r\nD\u00e9tenteurs d\u2019abonnement saisonniers et preuve vaccinale\u00a0: <\/strong>\r\n\r\nAfin de se conformer \u00e0 l\u2019obligation de valider les passeports vaccinaux, tous les abonnements saisonniers ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sactiv\u00e9s et ne seront activ\u00e9s qu\u2019apr\u00e8s validation du statut vaccinal du d\u00e9tenteur.<\/strong>\r\n\r\nComme d\u00e9tenteur d\u2019un abonnement saisonnier vous aurez le privil\u00e8ge d\u2019avoir votre preuve vaccinale valid\u00e9e qu\u2019une seule fois. Veuillez-vous rendre au bureau du service \u00e0 la client\u00e8le, ouvert 7 jours par semaine de 9h \u00e0 18h (\u00e0 partir du 11 novembre) avec votre passeport vaccinal (2 doses) et une preuve d\u2019identit\u00e9 avec photo. Tous les d\u00e9tenteurs d\u2019abonnement saisonnier \u00e2g\u00e9s de 13 ans et plus doivent \u00eatre pr\u00e9sents pour la validation de leur abonnement. \u00a0 \u00a0Lorsque valid\u00e9, votre abonnement saisonnier sera activ\u00e9 et identifi\u00e9.\u00a0\u00a0 Par la suite, \u00e0 votre arriv\u00e9e au Camp Fortune vous pourrez simplement nous montrer votre abonnement identifi\u00e9 et vous diriger vers les remont\u00e9es m\u00e9caniques.\r\n\r\n* Si vous n\u2019\u00eates pas vaccin\u00e9 ad\u00e9quatement et avez fait l\u2019achat d\u2019un abonnement saisonnier un remboursement est offert avant le 10 d\u00e9cembre 2021.\u00a0 Des frais administratifs seront appliqu\u00e9s. <\/em>\r\n\r\nBillets de jour \/ soir<\/b>\r\n\r\n\r\nTous nos clients devront fournir une preuve vaccinale au point de v\u00e9rification lors de leur arriv\u00e9e.<\/strong>\r\n<\/b>\r\n\r\nRappel:\u00a0 Selon les r\u00e8gles de la sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec,<\/a> tous les skieurs, planchistes et visiteurs du Camp Fortune de plus de 13 ans doivent \u00eatre doublement vaccin\u00e9s contre la COVID-19.\u00a0 Une preuve de vaccination accompagn\u00e9e d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 valide devra \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e aux postes de v\u00e9rification pour la dur\u00e9e de la saison 2021-2022.\r\n\r\nPour la prochaine saison, nous devons limiter la vente de billets de remont\u00e9es m\u00e9caniques les jours de pointe. Nous vendrons des billets indiquant une DATE SP\u00c9CIFIQUE en quantit\u00e9s limit\u00e9s.<\/strong>\r\n\r\nVeuillez acheter votre billet de remont\u00e9es m\u00e9caniques en ligne \u00e0 l’avance afin d’\u00e9viter une d\u00e9ception \u00e0 votre arriv\u00e9e au Camp Fortune. Vous pouvez recharger votre billet achet\u00e9 en ligne sur votre carte Express\/RFID puis vous diriger directement vers les remont\u00e9es m\u00e9caniques. Les transactions en argent comptant sont fortement d\u00e9courag\u00e9es. Les paiements par carte de cr\u00e9dit ou d\u00e9bit sont pr\u00e9conis\u00e9s.\r\n

Comment acheter un billet de remont\u00e9es m\u00e9caniques en ligne:<\/h3>\r\nBillets de remont\u00e9es m\u00e9caniques:<\/strong>\r\n\r\nComme les quantit\u00e9s sont limit\u00e9s cette saison, tous les billets de remont\u00e9es m\u00e9caniques doivent \u00eatre achet\u00e9 en ligne. Ces derniers indiquent une date sp\u00e9cifique. Les d\u00e9tenteurs d’abonnement saisonnier sont toujours les bienvenus et ce aux dates et heures valides indiqu\u00e9es sur ce dernier.\r\n\r\nBillets de remont\u00e9es m\u00e9caniques maintenant disponibles en ligne.\r\n\r\nD\u00e9tenteurs de carte Express\/RFID recharger ici: RFID recharger<\/a>\r\n\r\nPas de carte? Faites vos achats ici E-boutique<\/a>\r\n\r\n1- Choisir une date\r\n\r\n2- Choisir le type de billet\r\n\r\n3- Connectez-vous \u00e0 votre compte ou cr\u00e9ez un nouveau compte (invit\u00e9).\r\n\r\n4- Invit\u00e9: remplir les informations n\u00e9cessaires relatives \u00e0 la COVID-19 et indiquer votre date de naissance qui d\u00e9termine alors le type de billet.\r\n\r\n5-Compl\u00e9ter le paiement. Veuillez prendre note que notre syst\u00e8me ne peut accepter les cartes de d\u00e9bit Visa ou Mastercard.\r\n\r\n6- Ramasser votre billet \u00e0 la billeterie. Si vous avez recharg\u00e9 votre carte Express\/RFID dirigez-vous vers la remont\u00e9e m\u00e9canique.\r\n\r\n** Tapis magiques: Les billets sont disponibles sur place \u00e0 la billetterie.\r\n\r\nD\u00e9tenteurs d’abonnement saisonnier:<\/strong> Vous \u00eates toujours les bienvenus et pouvez skier en tout temps selon le type d’abonnement. i.e. les d\u00e9tenteurs d’abonnement en semaine, skient la semaine; les d\u00e9tenteurs d’abonnement en soir\u00e9e, skient le soir etc. Comme nous devons contr\u00f4ler le nombre de skieurs, il se peut qu’il y ait une certaine attente aux remont\u00e9es m\u00e9caniques.\r\n\r\nD\u00e9tenteurs d’abonnement saisonnier (de retour):<\/strong> lorsque vous aurez recharger votre carte Express\/RFID vous pourrez vous diriger directement aux remont\u00e9es m\u00e9caniques et ce d\u00e8s votre premier jour sur neige.\r\n\r\nQuestions?<\/strong> Composer le 819-827-1717 ext 0 ou envoyer un courriel info@campfortune.com<\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tProtocole des remont\u00e9es m\u00e9caniques:<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Protocole sur les t\u00e9l\u00e9si\u00e8ges:<\/h3>\r\n
    \r\n \t
  1. Avant de vous diriger vers la barri\u00e8re d’acc\u00e8s, veuillez-vous assurer d’avoir un abonnement saisonnier ou un billet valide.<\/span><\/li>\r\n \t
  2. Soyez patient et suivez toutes les indications, r\u00e8gles et directives. Il en est de notre devoir de renforcer les r\u00e8gles mises en place par la sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec afin d’assurer votre s\u00e9curit\u00e9 et celle de nos employ\u00e9s au cours de toute la saison.<\/li>\r\n \t
  3. Le port du couvre visage double \u00e9paisseurs est recommand\u00e9s\u00a0 dans les files d’attentes et les t\u00e9l\u00e9si\u00e8ges. Veuillez-vous assurer de garder une distanciation de 1 m\u00e8tre avec tous les autres clients.<\/li>\r\n \t
  4. Les remont\u00e9es m\u00e9caniques seront charg\u00e9es \u00e0 pleine capacit\u00e9 cette saison, conform\u00e9ment au passeport vaccinal.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

    \"\"<\/h3>\r\nIl y aura un passage pour les familles\/amis (max 4) et un passage pour les personnes seules.\u00a0 La distanciation de 1 m\u00e8tre doit \u00eatre respect\u00e9e en tout temps. Les couvres visage double \u00e9paisseurs sont recommand\u00e9s soit dans la file, sur les t\u00e9l\u00e9si\u00e8ges et lors de l’arriv\u00e9e en haut des pistes.\r\n\r\nVeuillez \u00eatre patient afin d’assurer du plaisir pour tous sur les pistes!<\/strong>\r\n\r\nImportant: votre couvre visage doit avoir 2 \u00e9paisseurs de tissu et couvrir votre nez et votre bouche. Les couvres visages sont recommand\u00e9s cette saison pour tous (3 ans +).<\/strong>\r\n\r\nQuestions?<\/strong> Composer le 819-827-1717 ext 0 ou envoyer un courriel info@campfortune.com<\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tL'acc\u00e8s au chalet, les services et les pr\u00e9cautions avant de skier.<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

    L’acc\u00e8s au chalet, les services et les pr\u00e9cautions avant de skier.<\/h3>\r\nSelon les r\u00e8gles de la sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec,<\/a> tous les skieurs, planchistes et visiteurs du Camp Fortune de plus de 13 ans doivent \u00eatre doublement vaccin\u00e9s contre la COVID-19.\u00a0 Une preuve de vaccination accompagn\u00e9e d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 valide devra \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e aux postes de v\u00e9rification pour la dur\u00e9e de la saison 2021-2022.\r\n\r\nVeuillez vous assurer de garder une distanciation de 1 m\u00e8tre avec tous les autres clients. L’acc\u00e8s au Pavillon principal sera limit\u00e9 pour maintenir la distanciation.\r\n\r\nIl est imp\u00e9ratif que vous arriviez pr\u00eats pour les pistes: aucuns sacs ou items personnels ne sera permis \u00e0 l’int\u00e9rieur du Pavillon principal.\r\n\r\nLes toilettes, tables et le service de caf\u00e9t\u00e9ria seront disponibles cette saison.\r\n\r\nVous ne pourrez laisser aucuns items personnels \u00e0 l’int\u00e9rieur.\r\n\r\nLe port du couvre visage est obligatoire en tout temps \u00e0 l’int\u00e9rieur, \u00a0sauf pour boire ou manger.\r\n\r\nIl est imp\u00e9ratif que vous arriviez pr\u00eats pour les pistes: aucun sac ou item personnel ne sera permis \u00e0 l’int\u00e9rieur du Pavillon principal. Soyez pr\u00eats \u00e0 chausser vos bottes de ski ou planche \u00e0 neige dans votre propre voiture si c’est une option pour vous.\u00a0<\/strong>\r\n<\/strong>\r\n\r\nAstuces:<\/strong>\r\n